Eine Container- oder Transportdeckung ist für zusätzliche Kosten vorgesehen, die entstehen, wenn die ladung weitertransportiert werden muss und Sie die reise infolge einer durch die Kaskopolice gedeckten Ursache nicht zu Ende führen können. Beide Versicherungen bieten im Prinzip dieselbe Deckung, allerdings für verschiedene Ladungsarten. Die Containerdeckung ist (wie der Name schon sagt) für Container vorgesehen und die Transportdeckung für Trockene Ladung, die nicht in Container verschifft wird.

Für beispielsweise Tankschiffe ist eine solche Versicherung für den Weitertransport von Ladung (noch) nicht möglich. 

Beispiel: Durch eine Kollision wird ihr Schiff schwer beschädigt und kann nicht weiterfahren. Die Ladung muss aber zu einem bestimmten Zeitpunkt beim Empfänger sein und es fallen Zusatzkosten an - beispielsweise Umschlagkosten - um die Ladung pünktlich zum Bestimmungsort zu bringen.